Russian citizen charged over exports to North Korea