Development of Heavy Industry Is the Basis of the National Defense Industry’s Development - 38 North: Informed Analysis of North Korea

Development of Heavy Industry Is the Basis of the National Defense Industry’s Development

Author: Mun Ch’un-kwang, doctor, associate professor
Source: Kyo’ngje Yo’ngu [Kyongje Yongu], 2010, Volume 2
Translated by Rachel Minyoung Lee

[Translator’s note: All instances of “powerful socialist state” in this article refer to sahoejuu’i kangso’ngdaeguk, or 사회주의강성대국.]

Today, our party and people are advancing powerfully with the flames of the new revolutionary great upsurge burning high, in order to put up a doorplate of a powerful socialist state in 2012, which marks the birth centennial of great leader Comrade Kim Il Sung. Our party, army, and people, who have risen up in a general assault, general offensive action, and general life-or-death battle for the construction of a powerful socialist state, are creating a new leap forward and innovation by following the great general’s military-first revolutionary leadership.

The struggle to build a powerful socialist state is, in short, a struggle of implementing our party’s economic construction line of the military-first era. Thorough implementation of the military-first era’s economic construction line—herein lies a firm material guarantee for building a powerful socialist state, where national power is strong, everything thrives, and the people are well off, without anything to envy in the world.

In order to thoroughly implement the military-first era’s economic construction line, it is important to advance the national defense industry first. This is because the development of heavy industry serves as the foundation of the national defense industry’s development.

The development of heavy industry serves as the foundation of the national defense industry’s development because, above all, the national defense and heavy industries are closely connected in an inseparable way.

Great leader Comrade Kim Jong Il pointed out the following: “The national defense industry and heavy industry are closely connected in an inseparable way.”

The national defense industry and heavy industry belong to a domain called the industries. Among the industries, those that produce military supplies like weapons are [part of] the national defense industry, and those that produce the means of production like machinery and equipment are [part of] heavy industry. This means that the industries are divided into the national defense industry and heavy industry, depending on what they produce.

The national defense industry and heavy industry both belong to one domain called the industries, but there are certain differences [between the two].

The difference between the national defense industry and heavy industry is that the kinds of goods produced are different. The national defense industry sector produces all types of combat technical equipment, such as guns necessary for strengthening the country’s defense capabilities, as well as all types of military supplies necessary for military service, such as military uniforms. Hence, there are no military supplies that are not produced, ranging from military uniforms for soldiers to all types of weapons, in the national defense industry sector. Those products that are produced in the national defense industry sector can be used only for military purposes.

The heavy industry sector, on the other hand, produces labor tools such as machines and equipment, and goods that are objects of labor, such as raw and other materials. The labor tools and objects of labor, goods produced in the heavy industry sector, are used as labor tools and objects of labor in the national defense industry, light industry, and the agricultural sector for producing goods in the said sectors. The goods produced in the heavy industry sector, therefore, are used by all sectors of the people’s economy, such as the national defense industry and heavy industry.

Ultimately, this means the labor tools and objects of labor necessary for the national defense industry are produced and supplied by the heavy industry sector. This shows that the national defense industry is founded on heavy industry and that one cannot think about the development of the national defense industry independently of the development of heavy industry.

This, however, does not mean the national defense industry only receives from heavy industry without making contributions to the development of heavy industry. When a country’s national defense industry advances, it in turn brings about the development of heavy industry. When the national defense industry makes advancements, this sector’s state-of-the-art science and technology are disseminated to various sectors of the people’s economy, including heavy industry; demand for heavy industry products grows rapidly; and the development of heavy industry is promoted. This means that the national defense industry and heavy industry are in a mutually interdependent relationship in terms of their development.

That said, only when heavy industry is developed first can the national defense industry’s development be achieved based on that. For that reason, we say heavy industry’s development forms the basis of the national defense industry’s development.

The national defense industry and heavy industry share commonalities in terms of their material and technical characteristics, too.

In terms of the arms industry that forms the basis of the national defense industry, it is the machine industry. The machine industry is one part of heavy industry, but when it produces arms, it becomes [part of] the national defense industry. The same applies to other heavy industries, such as the metal industry or chemical industry, as well. For that reason, we say that heavy industry is the national defense industry, and the national defense industry is heavy industry.

Next, heavy industry’s development forms the basis of the national defense industry’s development because the foremost development of the national defense industry is premised on the foremost development of heavy industry.

The national defense industry’s development is premised on the foremost development of heavy industry because, first, when the heavy industry sector smoothly produces and supplies the fuel, power, equipment, and materials required by the national defense industry can the national defense industry be developed rapidly.

The national defense industry produces various types of military supplies, such as weapons and military uniforms, with a lot of raw and other materials and equipment. Such fuel, power, equipment, and materials required by the national defense industry are produced by heavy industry.

If heavy industry does not produce and supply the fuel, raw materials, equipment, and materials required by the national defense industry, the national defense industry cannot produce military supplies. If the national defense industry is unable to produce military supplies like shells, [we] cannot strengthen the military capabilities for defending the sovereignty of the country and nation. If military capabilities are weak, the country will once again be subjected to imperialist colonial subordination.

The development of the national defense industry, therefore, may be said to be premised on the foremost development of heavy industry. Realistically, [we] have been able to build our mighty national defense industry because our party in the past has thoroughly implemented the basic line of socialist economic construction and firmly guaranteed the foremost development of heavy industry.

Moreover, the development of the national defense industry is premised on the foremost development of heavy industry because the foremost development of the national defense industry necessarily calls for the foremost development of heavy industry, which serves the national defense industry.

Generally, the heavy industry sector may be called an industrial sector that produces the means of production. For that reason, heavy industry may be classified into production means-producing sectors for producing the means of production, and production means-producing sectors for producing consumer goods.

The basic line of socialist economic construction of developing heavy industry first and simultaneously advancing light industry and agriculture called for the foremost development of the production of production means for the production of production means [as received]. When the production of production means for the production of production means [as received] is developed first can production be increased rapidly and can the overall socialist economic construction be accelerated vigorously by supplying production means to production means-producing sectors and consumer goods-producing sectors.

In heavy industry, however, there is no one sector that produces the means of production for increasing the national defense industry sector’s production. That has to do with the fact that the national defense industry and heavy industry share commonalities in terms of their material and technical characteristics.

Hence, when [we] say the foremost development of heavy industry, which serves the national defense industry, it means, among heavy industry’s production means-producing sectors, developing first the production of production means that serve the munitions production sectors rather than the production of production means that serve the civilian production sectors. The foremost development of the production of production means that serve the munitions production sectors means producing and supplying first the labor tools, such as machinery and equipment, and the objects of labor, such as raw and other materials and fuel, that are necessary for the development of the national defense industry. When heavy industry produces and supplies first those means of production necessary for the national defense industry can the national defense industry sector prepare our People’s Army into an invincible powerful army by normalizing production and smoothly producing and supplying arms and equipment and military supplies.

In the end, when heavy industry first develops the heavy industries that serve the national defense industry can [we] thoroughly implement our party’s economic construction line of the military-first era of advancing light industry and agriculture simultaneously while developing the national defense industry first.

The development of the national defense industry is also premised on the foremost development of heavy industry because the backdrop of the military-first era’s economic construction line is the basic line of economic construction on advancing light industry and agriculture simultaneously while developing the heavy industry first.

Great leader Comrade Kim Il Sung convened the Sixth Plenum of the party Central Committee in August Juche 42 (1953), one month after the war ended, and presented our party’s basic line of economic construction on advancing light industry and agriculture simultaneously while developing heavy industry first. In advancing heavy industry, our party put forward as the fundamental principle the advancement of heavy industry not simply for the sake of heavy industry but for most effectively serving light industry and agriculture’s development and the people’s livelihood. The basic line of economic construction on advancing light industry and agriculture simultaneously while developing heavy industry first was a just economic construction line for creating a solid guarantee capable of rapidly boosting all people’s economic sectors, which were severely destroyed due to the war, and rapidly improving the people’s living standards, which had gone to ruins.

The country’s national defense industry also advanced rapidly in the process of implementing the basic line of economic construction on developing heavy industry first.

Based on a scientific analysis of the prevailing situation, great leader Comrade Kim Jong Il assimilated and developed the basic line of socialist economic construction on advancing light industry and agriculture simultaneously while developing heavy industry first, into the military-first era’s economic construction line of advancing light industry and agriculture simultaneously while developing the national defense industry first, in line with the demands of the military-first era. The line of advancing light industry and agriculture simultaneously while developing the national defense industry first, therefore, is a line that is based on the successes attained in the past by implementing the basic line of socialist economic construction, and the backdrop of this line is the basic line of economic construction on advancing light industry and agriculture simultaneously while developing heavy industry first.

Our party’s economic construction line of the military-first era is a line of assimilating and developing the basic line of socialist economic construction in line with the demands of the military-first era and the new era of the Juche revolution, the new high stage of our revolution’s development, and more brilliantly materializing it at a new level. It is also a bold and grandiose economic construction line for the construction of a powerful socialist state, which will achieve an unprecedentedly great leap forward and great change in the revolution and construction.

We should thoroughly implement the military-first era’s economic construction line of advancing light industry and agriculture simultaneously while developing the national defense industry first by continuing to channel great efforts toward the development of heavy industry. Heavy industry is the basic foundation of a self-supporting national economy. When [we] advance heavy industry can [we] develop the national defense industry, light industry, and agriculture and can [we] firmly consolidate the material foundations of powerful state [kangso’ngdaeguk; 강성대국] construction. How [we] map out a plan of operations for and organize heavy industry’s advancement, and how strongly we forge ahead with it arises as a key issue in the implementation of the economic construction line of the military-first era. For that reason, we must continue to pay great attention to the development of heavy industry and direct great efforts toward it.

In order to advance the national defense industry first, [we] must first further advance heavy industry into heavy industry for the national defense industry.

To say that one will advance the national defense industry without the development of heavy industry is analogous to saying one will build a castle in the air. Even if one advances heavy industry, one should first develop heavy industry that serves the national defense industry, not heavy industry for the sake of heavy industry.

When [we] first advance heavy industry sectors that serve munitions production and raise their productivity can [we] sufficiently produce and supply the various types of materials required by the national defense industry, such as fuel, power, iron and steel, nonferrous metal materials, and chemical materials, as well as modern machinery and equipment. Sufficiently supplying the various types of materials called for by the national defense sector, such as fuel, power, and iron and steel, as well as modern equipment, is a mandatory requirement for implementing the military-first era’s economic construction line of developing light industry and agriculture simultaneously while advancing the national defense industry first.

[We] cannot implement the demands of the military-first era’s economic construction line on advancing the national defense industry first without supplying in a timely manner the raw and other materials and equipment needed by the national defense industry sector. That said, our heavy industry should not become heavy industry that produces and supplies only those materials and equipment needed by the national defense industry sector.

We should develop the country’s entire economy in line with the demands of the era of the information industry and sufficiently guarantee the people’s material and cultural demands. To do so, our heavy industry should be developed into heavy industry that serves the national defense industry first while also serving light industry and agriculture. Only then can [we] thoroughly implement the military-first era’s economic construction line of developing light industry and agriculture simultaneously while advancing the national defense industry first.

Second, in order to advance the national defense industry first, the metal, electric power, and coal industries and the railway transport sector must be developed rapidly.

The metal, electric power, and coal industries and the railway transport sector are heavy industry sectors and are also the leading sectors and basic industrial sectors of the people’s economy. If the leading sectors and basic industrial sectors of the people’s economy do not rally, the national defense industry will be seriously encumbered, and the country’s economy will not be able to step into a normal track. Hence, to advance the national defense industry first, the heavy industry sector, too, should rapidly advance the leading sectors and the basic industrial sectors of the people’s economy.

In order to advance the leading sectors and the basic industrial sectors of the people’s economy quickly, [we] must [accelerate] the construction of large-size hydroelectric power plants as well as the construction of small- and medium-size power plants in the provinces, operate thermoelectric power plants to the full, and effectively utilize and conserve to the maximum the produced electric power. At the same time, [we] must supply electric power, equipment, and materials to coal mines in a concentrated manner, concentrate efforts on important large-size coal mines, and increase coal production by not letting even the small- and medium-size coal mines go idle. Not only that, [we] must popularize the Juche iron-based steel production method perfected by the functionaries, technicians, and workers of the Songjin Iron and Steel Complex, normalize steel production at a high level, and smoothly produce and supply the steel required by the national defense industry sector. Moreover, [we] must smoothly meet the rising demand for transport by carrying on railway service and transport organization.

Third, in order to advance the national defense industry first, [we] must also exert due efforts on other industrial sectors such as the machine and chemical industries, and advance cutting-edge industry sectors such as the electronics industry and the information industry.

The machine industry is a part of heavy industry, but if it produces arms, it becomes [part of] the national defense industry. The same goes for the chemical industry and other heavy industry sectors as well. Accordingly, [we] must also direct due efforts toward the development of other heavy industry sectors, such as the machine and chemical industries. Only then can [we] smoothly supply the various types of equipment and materials required for the foremost development of the national defense industry.

Combat technical equipment, such as modern weapons, are all digitized and informatized weapons and combat technical equipment. In order to develop the national defense industry first, therefore, [we] must accelerate the development of the electronics and information industries, which produce and supply cutting-edge equipment and materials to the national defense industry sector, including electronic equipment and elements and machine tools and programs where CNC-ification [CNC: computer numerical control] has been realized.

The line of advancing light industry and agriculture simultaneously while developing the national defense industry first is a strategic line for socialist economic construction that [we] should consistently take hold of and advance in the military-first era; it is also an economic construction line that firmly guarantees, materially and economically, the realization of our party’s military-first revolutionary leadership and military-first politics. We should build powerful heavy industry by rapidly advancing heavy industry, the basis of the foremost development of the national defense industry, and raise the country’s military capabilities to the highest state by smoothly supplying the People’s Army’s arms and equipment and combat technical equipment.

중공업의 발전은 국방공업발전의 기초

오늘 우리 당과 인민은 위대한 수령 김일성동지의 탄생 100돐이 되는 2012년에 사회주의강성대국의 문패를 달기 위하여 새로운 혁명적대고조의 불길드높이 힘차게 전진하고있다. 사회주의강성대국건설의 총돌격전, 총공격전, 총결사전에 떨쳐나선 우리 당과 군대와 인민은 위대한 장군님의 선군혁명령도따라 새로운 비약과 혁신을 창조하고있다.

사회주의강성대국을 건설하기 위한 투쟁은 곧 우리 당의 선군시대경제건설로선을 관철해나가는 투쟁이다. 선군시대의 경제건설로선을 철저히 관철해나가는 여기에 국력이 강하고 모든것이 흥하며 인민들이 세상에 부러운것없이 잘사는 사회주의강성대국건설의 확고한 물질적담보가 있다.

선군시대경제건설로선을 철저히 관철하려면 국방공업을 우선적으로 발전시키는것이 중요하다. 그런데 국방공업의 우선적발전은 중공업의 발전에 의존한다. 왜냐하면 중공업의 발전은 국방공업발전의 기초로 되기때문이다.

중공업의 발전이 국방공업발전의 기초로 되는것은 무엇보다먼저 국방공업과 중공업이 뗄수 없이 서로 밀접히 련관되여있기때문이다.

위대한 령도자 김정일동지께서는 다음과 같이 지적하시였다.

《국방공업과 중공업은 뗄수없이 서로 밀접히 련관되여있습니다.》

국방공업과 중공업은 공업이라는 하나의 범주에 속하여있다. 공업가운데서 무기를 비롯한 군수물자들을 생산하면 국방공업이 되고 기계설비를 비롯한 생산수단을 생산하면 중공업이 된다. 이것은 공업부문들가운데서 무엇을 생산하는가 하는데 따라 국방공업과 중공업이 갈라진다는것을 의미한다.

국방공업과 중공업은 다 같이 공업이라는 하나의 범주에 속하지만 일정한 차이가 있다.

국방공업과 중공업의 차이점은 생산되는 생산물의 품종이 서로 다르다는데 있다. 국방공업부문에서는 나라의 방위력을 강화하는데 필요한 총을 비롯한 각종 전투기술기재들과 군복을 비롯한 군무생활에 필요한 각종 군수물자들이 생산된다. 그러므로 국방공업부문에서는 병사들의 군복으로부터 각종 무기에 이르기까지 생산되지 않는 군수물자란 없다. 국방공업부문에서 생산된 생산물들은 오직 군사적목적에만 리용할수 있다.

그러나 중공업부문에서는 기계, 설비를 비롯한 로동도구와 원료, 자재를 비롯한 로동대상의 생산물을 생산한다. 중공업부문에서 생산된 생산물인 로동도구와 로동대상은 국방공업부문을 비롯하여 경공업, 농업부문에서 해당 부문의 생산물을 생산하기 위한 로동도구, 로동대상으로 리용된다. 그러므로 중공업부문에서 생산된 생산물은 국방공업, 중공업을 비롯한 인민경제 모든 부문들에서 다 같이 리용한다.

결국 국방공업부문에 필요한 로동도구와 로동대상은 중공업부문에서 생산보장한다는것을 의미한다. 이것은 국방공업이 중공업에 기초하고있으며 중공업의 발전을 떠나서 국방공업의 발전에 대하여 생각할수 없다는것을 말해준다.

그렇다고 하여 국방공업이 중공업에서 받기만 하고 중공업의 발전에 이바지하지 않는다는것은 아니다. 나라의 국방공업이 발전하게 되면 그것은 곧 중공업의 발전을 가져온다. 국방공업이 발전하면 이 부문의 최신과학기술이 중공업을 비롯한 인민경제 여러 부문에 보급되고 중공업제품에 대한 수요가 빨리 늘어나게 되며 중공업의 발전을 추동하게 된다. 이것은 국방공업과 중공업이 그 발전에서 호상의존관계에 있다는것을 의미한다.

그러나 중공업이 먼저 발전해야 그에 기초하여 국방공업의 발전이 이룩될수 있다. 때문에 우리는 중공업의 발전을 국방공업발전의 기초라고 말하는것이다.

물질기술적특성으로 보아도 국방공업과 중공업은 공통성을 가진다.

국방공업에서 기본을 이루고있는 병기공업을 놓고 볼 때 그것은 기계공업이다. 기계공업은 중공업의 한 부문이지만 병기를 생산하면 국방공업이 된다. 금속공업이나 화학공업을 비롯한 다른 중공업의 경우도 마찬가지이다. 그렇기때문에 우리는 중공업이자 국방공업이며 국방공업이자 중공업이라고 말하는것이다.

중공업의 발전이 국방공업발전의 기초로 되는것은 다음으로 국방공업의 우선적발전이 중공업의 우선적발전을 전제로 하기때문이다.

국방공업의 발전이 중공업의 우선적발전을 전제로 하는것은 우선 중공업부문 에서 국방공업에 요구되는 연료와 동력, 설비와 자재를 원만히 생산보장해주어야 국방공업을 빨리 발전시킬수 있기때문이다.

국방공업에서는 많은 원료와 자재, 설비를 가지고 무기, 군복을 비롯한 각종 군수물자를 생산한다. 국방공업에서 요구되는 이러한 연료와 동력, 설비와 자재들은 중공업에서 생산된다.

만일 국방공업에서 요구되는 연료와 원료, 설비와 자재를 중공업에서 생산보장해주지 않는다면 국방공업은 군수물자를 생산할수 없다. 국방공업에서 포탄을 비롯한 군수물자를 생산하지 못하면 나라와 민족의 자주권을 지키기 위한 군력을 강화할수 없다. 군력이 약하면 나라가 또다시 제국주의식민지예속밑에 들어가게 된다.

그러므로 국방공업의 발전은 중공업의 우선적발전을 전제로 한다고 할수 있다. 현실적으로 우리의 위력한 국방공업은 지난 시기 우리 당이 사회주의경제건설의 기본로선을 철저히 관철하여 중공업의 우선적발전을 확고히 보장하여왔기때문에 마련될수 있었다.

국방공업의 발전이 중공업의 우선적발전을 전제로 하는것은 또한 국방공업의 우선적발전이 국방공업에 복무하는 중공업의 우선적발전을 필수적으로 요구하기때문이다.

일반적으로 중공업부문은 생산수단을 생산하는 공업부문이라고 할수 있다. 때문에 중공업은 생산수단생산을 위한 생산수단생산부문, 소비재생산을 위한 생산수단생산부문으로 구분할수 있다.

중공업을 우선적으로 발전시키고 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 사회주의경제건설의 기본로선은 생산수단생산을 위한 생산수단생산의 우선적발전을 요구하였다. 생산수단생산을 위한 생산수단생산을 우선적으로 발전시켜야 생산수단생산부문과 소비재생산부문에 생산수단을 보장해주어 생산을 빨리 늘이고 전반적사회주의경제건설을 힘있게 다그쳐나갈수 있다.

그런데 중공업에서는 국방공업부문생산을 늘이기 위한 생산수단을 생산하는 부문이 따로 없다. 그것은 국방공업과 중공업이 물질기술적특성으로 보아 공통성을 가지고있는 사정과 관련된다.

그러므로 국방공업에 복무하는 중공업을 우선적으로 발전시킨다고 할 때 그것은 중공업의 생산수단생산부문에서 민수생산부문에 복무하는 생산수단생산보다도 군수생산부문에 복무하는 생산수단생산을 앞서 발전시킨다는것을 의미한다. 군수생산부문에 복무하는 생산수단생산을 앞서 발전시킨다는것은 국방공업발전에 필요한 로동도구인 기계와 설비, 로동대상인 원료, 자재, 연료 등을 먼저 생산보장한다는것이다. 중공업에서 국방공업에 필요한 생산수단을 먼저 생산보장하여야 국방공업부문에서 생산을 정상화하고 무장장비와 군수물자들을 원만히 생산보장함으로써 우리의 인민군대를 무적필승의 강군으로 준비시킬수 있다.

결국 중공업에서 국방공업에 복무하는 중공업을 우선적으로 발전시켜야 국방공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 우리 당의 선군시대 경제건설로선을 철저히 관철할수 있다.

국방공업의 발전이 중공업의 우선적발전을 전제로 하는것은 또한 선군시대 경제건설로선의 바탕에는 중공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 경제건설의 기본로선이 깔려있기때문이다.

위대한 수령 김일성동지께서는 전쟁이 끝난후 한달후인 주체42(1953)년 8월 당중앙위원회 제6차 전원회의를 소집하시고 중공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 우리 당 경제건설의 기본로선을 제시하시였다. 우리 당은 중공업을 발전시킴에 있어서도 단순히 중공업을 위한 중공업이 아니라 경공업, 농업의 발전과 인민생활에 가장 효과적으로 복무할수 있는 중공업을 발전시키는것을 근본원칙으로 내세웠다. 중공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 경제건설의 기본로선은 전쟁으로 인하여 혹심하게 파괴된 인민경제의 모든 부문을 급속히 추켜세우고 령락된 인민생활을 빨리 향상시킬수 있는 튼튼한 밑천을 마련하기 위한 정당한 경제건설로선이였다.

중공업을 우선적으로 발전시킬데 대한 경제건설의 기본로선을 관철하는 과정에 나라의 국방공업도 비약적으로 발전하였다.

위대한 령도자 김정일동지께서는 조성된 정세를 과학적으로 분석하신데 기초하시여 선군시대의 요구에 맞게 중공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 사회주의경제건설의 기본로선을 국방공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 선군시대 경제건설로선으로 계승발전시키시였다. 그러므로 국방공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 로선은 지난 시기 사회주의경제건설의 기본로선을 관철하여 이룩된 성과에 기초하고있는 로선이며 이 로선의 바탕에는 중공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 경제건설의 기본로선이 깔려있다.

선군시대 우리 당의 경제건설로선은 사회주의경제건설의 기본로선을 우리 혁명발전의 새로운 높은 단계인 주체혁명의 새시대, 선군시대의 요구에 맞게 계승발전시켜 새로운 높이에서 더욱 빛나게 구현해나가는 로선이며 혁명과 건설에서 전례없는 대비약, 대변혁을 이룩해나갈 사회주의강성대국건설의 대담하고 거창한 경제건설로선이다.

우리는 중공업의 발전에 계속 큰 힘을 넣어 국방공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 선군시대 경제건설로선을 철저히 관철하여야 한다. 중공업은 자립적민족경제의 기본토대이다. 중공업을 발전시켜야 국방공업도, 경공업과 농업도 발전시킬수 있으며 강성대국건설의 물질적토대를 튼튼히 다질수 있다. 중공업의 발전을 어떻게 작전하고 조직하며 얼마나 강하게 내미는가 하는것은 선군시대의 경제건설로선을 관철하는데서 관건적인 문제로 나선다. 때문에 우리는 중공업의 발전에 계속 깊은 관심을 돌리고 여기에 큰 힘을 넣어야 한다.

국방공업을 우선적으로 발전시키기 위하여서는 첫째로, 중공업을 국방공업을 위한 중공업으로 더욱 발전시켜야 한다.

중공업의 발전이 없이 국방공업을 발전시킨다는것은 공중루각을 세우겠다고 하는것이나 다를바 없다. 중공업을 발전시켜도 중공업을 위한 중공업이 아니라 국방공업에 복무하는 중공업을 우선적으로 발전시켜야 한다.

군수생산에 복무하는 중공업부문을 우선적으로 발전시키고 그 생산능력을 높여야 국방공업에 요구되는 연료와 동력, 철강재, 유색금속자재, 화학자재를 비롯한 여러가지 자재와 현대적기계설비들을 충분히 생산보장할수 있다. 국방공업부문에서 요구되는 연료와 동력, 철강재를 비롯한 여러가지 자재와 현대적설비를 충분히 보장하는것은 국방공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 선군시대 경제건설로선을 관철하기 위한 필수적요구이다.

국방공업부문에서 필요되는 원료와 자재, 설비를 제때에 보장해주지 않고서는 국방공업을 우선적으로 발전시킬데 대한 선군시대 경제건설로선의 요구를 관철할수 없다. 그렇다고 하여 우리의 중공업이 국방공업부문에 필요한 자재와 설비만을 생산보장하는 중공업으로 되여서는 안된다.

우리는 나라의 전반적경제를 정보산업시대의 요구에 맞게 발전시키고 인민들의 물질문화적수요를 충분히 보장해주어야 한다. 그러자면 우리의 중공업을 국방공업에 우선적으로 복무하면서도 경공업과 농업에도 복무하는 중공업으로 발전시켜야 한다. 그래야 국방공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 선군시대 경제건설로선을 철저히 관철할수 있다.

국방공업을 우선적으로 발전시키기 위하여서는 둘째로, 금속공업, 전력공업과 석탄공업 그리고 철도운수부문을 빨리 발전시켜야 한다.

금속공업, 전력공업과 석탄공업 그리고 철도운수부문은 중공업부문이면서도 인민경제의 선행부문, 기초공업부문이다. 인민경제의 선행부문, 기초공업부문이 추서지 못하게 되면 국방공업이 큰 지장을 받게 되고 나라의 경제가 정상적인 궤도에 올라설수 없게 된다. 그러므로 국방공업을 우선적으로 발전시키기 위하여서는 중공업부문에서도 인민경제의 선행부문, 기초공업부문을 빨리 발전시켜야 한다.

인민경제의 선행부문, 기초공업부문을 빨리 발전시키기 위하여서는 대규모수력발전소건설과 함께 지방들에서 중소형발전소건설을 다그치고 화력발전소들을 만부하로 돌리며 생산된 전력을 효과적으로 리용하고 극력 절약하여야 한다. 동시에 탄광들에 전력과 설비, 자재를 집중적으로 대주고 대규모 중요 탄광들에 힘을 집중하며 중소탄광들도 놀리지 말고 석탄생산을 늘여야 한다. 뿐만아니라 성진제강련합기업소 일군들과 기술자, 로동자들이 완성한 주체철에 의한 강철생산방법을 일반화하고 강철생산을 높은 수준에서 정상화하며 국방공업부문에서 요구되는 강철을 원만히 생산보장해주어야 한다. 그리고 철도운행과 수송조직을 짜고들어 늘어나는 수송수요를 원만히 보장해주어야 한다.

국방공업을 우선적으로 발전시키기 위하여서는 셋째로, 기계공업과 화학공업을 비롯한 다른 공업부문들에도 응당한 힘을 넣고 전자공업, 정보산업과 같은 최첨단산업부문도 발전시켜야 한다.

기계공업은 중공업의 한 부문이지만 병기를 생산하면 국방공업이 되며 화학공업을 비롯한 다른 중공업부문의 경우도 마찬가지이다. 그러므로 기계공업과 화학공업을 비롯한 다른 중공업부문의 발전에도 응당한 힘을 넣어야 한다. 그래야 국방공업을 우선적으로 발전시키는데 필요한 여러가지 설비와 자재들을 원만히 보장해줄수 있다.

현대적인 무기를 비롯한 전투기술기재들은 모두 전자화, 정보화된 무기, 전투기술기재들이다. 그러므로 국방공업을 우선적으로 발전시키자면 국방공업부문에 전자설비와 전자요소, CNC화가 실현된 공작기계, 프로그람을 비롯한 최첨단설비와 자재를 생산보장하는 전자공업, 정보산업의 발전을 다그쳐야 한다.

국방공업을 우선적으로 발전시키면서 경공업과 농업을 동시에 발전시킬데 대한 로선은 선군시대에 일관하게 틀어쥐고나갈 사회주의경제건설의 전략적로선이며 우리 당의 선군혁명령도, 선군정치의 실현을 물질경제적으로 확고히 담보하는 경제건설로선이다. 우리는 국방공업의 우선적발전의 기초인 중공업을 빨리 발전시킴으로써 강위력한 중공업을 건설하고 인민군대의 무장장비와 전투기술기재들을 원만히 보장하여 나라의 군력을 최상의 경지에 올려세워야 할것이다.