Essential Characteristics of Socialist Production - 38 North: Informed Analysis of North Korea

Essential Characteristics of Socialist Production

Author: Kim Cho’ng-kil, professor, doctor
Source: Kyo’ngje Yo’ngu, 2020, Volume 4
Translated by Rachel Minyoung Lee

Since the genesis of human society to this day, public production has proceeded ceaselessly across every society. Public production, however, is essentially distinguished depending on who the master of a given society is, as well as the ideological and economic foundations on which it is based.

A socialist society is a society where the masses of working people are the masters, and here, all economic activities are carried out based on socialist ideas, collectivist ideas, and public and socialist ownership of means of production. It is precisely owing to this that in a socialist society, production has the characteristic of being essentially distinct from production in all types of exploiting societies, such as capitalist societies.

The essential characteristic of socialist production is, first, that it takes on a popular characteristic on an all-society scale.

Great leader Comrade Kim Il Sung taught as follows:

“In a socialist society, production is for all the people and takes on a public characteristic.” (Complete Works of Kim Il Sung, Volume 36, 411.)

In each society, the characteristic of production is defined according to which class’s demands it is carried out, and according to which class’s interests the outcome of production is handled.

In capitalist societies, where the capitalist classes play the role of masters, production is carried out in line with the demands of the capitalist classes, and its result is wholly directed to the acquirement of profits for the individual capitalists’ accumulation of wealth. In capitalist societies, the capitalists employ and severely exploit and plunder the working people, including the working classes, with the power of money, based on extreme individual selfishness. By doing so, they satiate their selfish desires, and the working people end up losing most of the products they have produced to the capitalists.

As the capitalists brutally exploit and plunder the working people, including the working classes, people-to-people relationships in capitalist societies also are formed based on individualistic ideas. The relationship between the exploiting classes, such as the capitalists, and the working people, including the working classes, is a relationship between the exploiters and the exploited. As such, it is not only characterized as a hostile relationship of confrontation — [relationships] among the capitalists and among the working people are also characterized as relationships based on individualistic ideas. Among the capitalists, who are of the same exploiting classes, relationships of the law of the jungle based on extreme egoism prevail.

Prevailing among them are relationships of increasing their own accumulation of wealth by bankrupting and ruining one another. On the other hand, in capitalist societies, all the working people, including the working classes, are also under the socioeconomic condition of being subjected to the exploitation and oppression of the exploiters, including the capitalists. As such, they are exploited by the capitalists, tied down within the individualistic boundaries called compensation for their own expended labor and the maintenance of their own everyday life.

Like this, production in capitalist societies thoroughly reflects the exploiting relationship between the capitalists and the masses of working people, and its characteristic takes on an exploitative characteristic. Here, all the processes of economic life, starting with production, constitute processes of maximum profit acquisition for satisfying the individual capitalists’ hunger for the amassing of wealth. Accordingly, the capitalist economy is characterized as a profit economy based on extreme individual selfishness.

In socialist societies, the masses of working people, the masters of society, consciously take part in social labor for the collective and society, and the outcome of production is allotted to the society and masses of working people themselves. Here, the interests of society are indeed the interests of all the working people. As such, because individuals’ interests rest with the interests of society, the working people help and lead one another forward and consciously participate in labor for the collective and society. Accordingly, production in socialist societies thoroughly takes on a popular characteristic, as its entire process is for the people, based on collectivist ideas on an all-society scale.

The popular characteristic of production in socialist societies penetrates the entire process of economic life, to include the distribution, exchange, consumption, and so forth of products. It is precisely reflecting these true aspects and characteristics of socialist economic life that the socialist economy is characterized as an economy for the people.

The next essential characteristic of socialist production is that it is organized and carried out in a planned manner under the state’s unified guidance.

Production is premised on the use and consumption of means of production. Accordingly, how public production is organized and carried out is defined by relationships of ownership toward means of production.

In capitalist societies, which are based on private and capitalist ownership of production means, the capitalists, who occupy means of production in a personal capacity, organize and carry out production at their will, per individual enterprise unit, in line with their individual will and demands. As such, capitalist states cannot organize and guide public production in a unified manner, and thus production across the entire society is carried out spontaneously and in a disorderly manner. This shows that capitalist market economies, which are grounded in private and capitalist ownership of production means, are, in short, characterized as anarchical liberalized economies.

In socialist societies, where the masses of working people are masters of the society and economy, means of production fall under common ownership and public ownership of the socialist working people. Public ownership of production means converts all the sectors and units of the people’s economy into one economic organic body. As such, each sector and unit that makes up [the organic body] moves in close connection with one another, and the socialist working people’s economic activities, too, are carried out collectively in close connection with one another, based on the same objectives and interests. This calls for unity and monolithic command in their production activities, and this requirement can be met successfully when the socialist state, the spokesperson for all the people, establishes a monolithic plan and commands the working people’s production activities in a unified manner.

In the meantime, the establishment of socialist ownership over means of production enables the state, the head of the nation’s economy, to seize and utilize all the resources of the country in a unified manner and enables all the working people to take an urgent interest in moving unanimously under the state’s monolithic command. Accordingly, it enables all the sectors and units and all the working people to move unanimously in order to carry out the plan solely presented by the state, and as a result, public production is organized and carried out in a planned manner.

If the capitalist economy is characterized as a liberalized economy as production is carried out spontaneously and anarchically, based on the private and capitalist ownership of means of production, the socialist economy is characterized as a planned economy where [production] is organized and carried out in accordance with the state’s monolithic plan, based on public and socialist ownership of means of production.

Like this, the capitalist economy—where the essential characteristics of capitalist production and all the processes of social economic life are geared toward the acquisition of profits for the capitalists’ personal accumulation of wealth and all the processes of economic life take place spontaneously and anarchically, based on private ownership of means of production—is called a profit economy and liberalized economy. If so, the socialist economy—where the essential characteristics of socialist production and all the processes of social economic life serve all the masses of working people and the socialist economy is organized and carried out with a sense of purposes and in a planned manner, based on public and socialist ownership of means of production—is called a popular economy and a planned economy.

The essential characteristics of socialist production themselves clearly show the socialist economy’s intrinsic superiority and great vitality compared to the capitalist economy.

Keyword: socialist production

사회주의적생산의 본질적특징

인류사회가 발생한 이후 오늘에 이르는 기간 어느 사회에서나 사회적생산이 끊임없이 진행되여왔다. 그러나 사회적생산은 해당 사회의 주인이 누구이며 그것이 의거하는 사상적 및 경제적기초에 따라 본질적으로 구별된다.

사회주의사회는 근로인민대중이 주인으로 된 사회로서 여기에서는 모든 경제활동이 사회주의사상, 집단주의사상과 생산수단에 대한 사회적, 사회주의적소유에 기초하여 진행된다. 바로 이것으로 하여 사회주의사회에서의 생산은 자본주의사회를 비롯한 온갖 착취사회에서의 생산과 본질적으로 구별되는 특징을 가진다.

사회주의적생산의 본질적특징은 우선 그것이 전사회적범위에서 인민적성격을 띤다는데 있다.

위대한 수령 김일성동지께서는 다음과 같이 교시하시였다.

《사회주의사회에서 생산은 전체 인민을 위한것이며 사회적성격을 띱니다.》(《김일성전집》 제36권 411페지)

매개 사회에서 생산의 성격은 그것이 어느 계급의 요구에 따라 진행되며 생산의 결과가 어느 계급의 리익에 맞게 처리되는가 하는데 따라 규정된다.

자본가계급이 주인노릇을 하는 자본주의사회에서 생산은 자본가계급의 요구에 따라 진행되며 그 결과는 전적으로 자본가개인의 치부를 위한 리윤획득에 돌려진다. 자본주의사회에서 자본가들은 극단한 개인리기주의에 기초하여 로동계급을 비롯한 근로자들을 금권으로 고용하고 가혹하게 착취략탈함으로써 자기들의 사리사욕을 충족시키며 근로자들은 자기들이 생산한 생산물의 대부분을 자본가들에게 빼앗기게 된다.

자본가들이 로동계급을 비롯한 근로자들을 가혹하게 착취략탈하는것으로 하여 자본주의사회에서 사람들의 관계도 개인주의리념에 기초하여 이루어지게 된다. 자본가들을 비롯한 착취계급과 로동계급을 비롯한 근로자들의 관계는 착취자와 피착취자사이의 관계로서 적대적인 대립관계로 특징지어질뿐아니라 자본가들호상간, 근로자들호상간에도 개인주의적리념에 기초한 관계로 특징지어지게 된다. 같은 착취계급인 자본가들사이에는 극도의 개인리기주의에 기초한 약육강식의 관계가 지배한다.

그들사이에는 서로 상대방을 파산몰락시켜 자기들의 치부를 늘이는 관계가 지배한다. 다른 한편 자본주의사회에서 로동계급을 비롯한 근로자들도 다같이 자본가를 비롯한 착취자들의 착취와 억압을 받는 사회경제적조건으로 하여 그들사이에는 소비된 자기로동력의 보상, 자기생활유지라는 개인주의적울타리안에 얽매여 자본가들에게 착취당하고있다.

이와 같이 자본주의사회에서 생산은 철저히 근로인민대중에 대한 자본가들의 착취관계를 반영하며 그 성격은 반인민적인 착취적성격을 띤다. 여기에서는 생산으로부터 시작하여 경제생활의 모든 과정들이 자본가개인의 치부욕을 충족시키기 위한 최대한의 리윤획득과정으로 이루어지게 되며 따라서 자본주의경제를 극단한 개인리기주의에 기초한 리윤경제로 특징짓게 된다.

사회주의사회에서는 사회의 주인인 근로인민대중이 사회와 집단을 위한 사회적로동에 자각적으로 참가하며 생산의 결과는 사회와 근로인민대중자신에게 차례진다. 여기에서는 사회의 리익이자 곧 근로자들전체의 리익으로서 사회의 리익속에 개인들의 리익이 있기때문에 근로자들은 사회와 집단을 위한 로동에 서로 돕고 이끌면서 자각적으로 참가한다. 따라서 사회주의사회에서 생산은 그 전과정이 전사회적범위에서 집단주의리념에 기초한 인민을 위한것으로서 철저히 인민적성격을 띤다.

사회주의사회에서 생산의 인민적성격은 생산물의 분배, 교환, 소비 등 경제생활의 전과정에 관통되게 되며 바로 이러한 사회경제생활의 진면모와 특징을 반영하여 사회주의경제를 인민을 위한 경제로 특징짓게 된다.

사회주의적생산의 본질적특징은 다음으로 그것이 국가의 통일적지도밑에 계획적으로 조직진행된다는데 있다.

생산은 생산수단의 리용과 소비를 전 제로 하며 따라서 사회적생산이 어떻게 조직진행되는가 하는것은 생산수단에 대한 소유관계에 의하여 규정되게 된다.

생산수단에 대한 사적, 자본주의적소유에 기초하고있는 자본주의사회에서는 생산수단을 사적으로 차지하고있는 자본가가 자기의 개별적의사와 요구에 따라 개별적기업단위로 생산을 제멋대로 조직진행하기때문에 자본주의국가는 사회적생산을 통일적으로 조직지도할수 없으며 따라서 전사회적범위에서는 생산이 무질서하게 자연발생적으로 진행되게 된다. 이것은 생산수단에 대한 사적, 자본주의적소유에 기초하고있는 자본주의시장경제가 곧 무정부적인 자유화경제로 특징지어진다는것을 보여준다.

근로인민대중이 사회의 주인, 경제의 주인으로 되고있는 사회주의사회에서는 생산수단이 사회주의근로자들의 공동소유, 사회적소유로 되여있다. 생산수단에 대한 사회적소유는 인민경제 모든 부문, 모든 단위들을 하나의 경제유기체로 전환시키기때문에 그 구성부분을 이루는 매개 부문, 매개 단위들은 서로 밀접한 련관을 가지고 움직이게 되며 사회주의근로자들의 경제활동도 같은 목적과 리해관계에 기초하여 서로 밀접한 련관속에서 집단적으로 진행되게 된다. 이것은 그들의 생산활동에서 통일성과 유일적지휘를 요구하며 이 요구는 전체 인민의 대변자인 사회주의국가가 유일적계획을 세우고 근로자들의 생산활동을 통일적으로 지휘해나갈 때 성과적으로 실현될수 있다.

한편 생산수단에 대한 사회주의적소유의 확립은 나라살림살이의 호주인 국가가 나라의 모든 자원을 통일적으로 장악하고 리용할수 있게 하며 모든 근로자들이 국가의 유일적지휘에 따라 한결같이 움직이는데 절실한 리해관계를 가지게 한다. 따라서 모든 부문, 모든 단위, 모든 근로자들이 국가가 유일적으로 제시한 계획을 수행하기 위하여 한결같이 움직일수 있게 하며 결국 사회적생산은 계획적으로 조직진행되게 된다.

자본주의경제가 생산수단에 대한 사적, 자본주의적소유에 기초하여 생산이 자연발생적으로, 무정부적으로 진행됨으로써 자유화경제로 특징지어진다면 사회주의경제는 생산수단에 대한 사회적, 사회주의적소유에 기초하여 국가의 유일계획에 따라 조직진행되는 계획경제로 특징지어지게 된다.

이와 같이 자본주의적생산의 본질적특징으로부터 사회경제생활의 모든 과정들이 자본가들의 사적치부를 위한 리윤획득을 목적으로 하며 생산수단에 대한 사적소유에 기초하여 경제생활의 모든 과정들이 자연발생적으로, 무정부적으로 이루어지는 자본주의경제를 리윤경제, 자유화경제라고 부르게 된다면 사회주의적생산의 본질적특성으로부터 사회경제생활의 모든 과정들이 전체 근로인민대중을 위하여 복무하며 생산수단에 대한 사회적, 사회주의적소유에 기초하여 사회주의경제를 목적의식적으로, 계획적으로 조직진행하여나가는 사회주의경제를 인민적인 경제, 계획경제라고 부르게 된다.

사회주의적생산의 본질적특징들은 그자체가 자본주의경제에 비한 사회주의경제의 본질적우월성과 커다란 생활력을 뚜렷이 보여준다.

실마리어： 사회주의적생산